We had to pass through the village path before breaking through towards the road of the in-laws’ house.
|
Vam haver de passar pel camí del poble abans d’obrir-nos pas cap al camí de la casa dels sogres.
|
Font: AINA
|
And the speech instead of terrifying, prepared a way for the manly principles of independence.
|
I el discurs en lloc d’aterrir preparà el camí per als virils principis de la independència.
|
Font: riurau-editors
|
The longest way round is the sweetest way home.
|
El camí més llarg és el camí més dolç cap a casa.
|
Font: Covost2
|
The compass showed me the way back home.
|
La brúixola em va mostrar el camí de tornada a casa.
|
Font: Covost2
|
I can’t find my way home!
|
No trobo el camí cap a casa!
|
Font: Covost2
|
Pick up a copy of our brochure on the way home.
|
Recolliu una còpia del nostre fulletó de camí cap a casa.
|
Font: Covost2
|
The crew of "Voyager" encounter a large nebula in their path towards home.
|
La tripulació de «Voyager» troba una gran nebulosa en el seu camí a casa.
|
Font: Covost2
|
This could be a real path for us to find our way HOME.
|
Aquest podria ser un veritable camí per tornar a CASA.
|
Font: MaCoCu
|
The story goes, that on his way home he stopped at a butcher shop.
|
Segons s’explica, de camí a casa va parar-se a una carnisseria.
|
Font: Covost2
|
Leaving the house to our right, we continue the path which leads us towards a main path from where we will get to the Muntanya de Pol (Paul’s Mountain).
|
Deixarem la casa a la dreta, continuarem el camí que ens conduirà cap a un camí principal per on arribarem a la Muntanya de Pol.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|